Coragem (?)

Faltavam cerca de 15 minutos para a aula começar. Ia ter Sistemas Políticos da EU II e na sala ainda só estava eu e um rapaz com quem tinha tido aulas o semestre passado.
- És de Portugal, não és? – perguntou para meter conversa.
- Sou – respondi, evitando a pergunta “És alemão, não és?” porque a resposta era mais que óbvia.
Passados alguns segundos de silêncio:
- E já tinhas estudo alemão lá?
- Já, três anos. Ah, não, afinal foram cinco.
- Cinco?
- Sim, só que só damos gramática e pouco mais, quase não falamos. – respondi tentando explicar como é que se estuda cinco anos alemão e afinal não se sabe quase nada.
- Foge, eu tive francês durante 3 anos, mas nunca era capaz de ir para lá estudar, porque já não sei nada – retorquiu como que espantado.
- Eu quando aqui cheguei também era como se não soubesse nada. E ainda agora é muito difícil para mim.
- Mesmo assim, é preciso muita coragem para ir para um pais onde quase não percebes o que as pessoas estão a dizer.
- Mas também é uma experiência única nas nossas vidas.
A porta abriu-se e entrou uma avalanche de pessoas que encheram a sala num ápice, entre elas vinha a professora que começou a aula.