quinta-feira, novembro 23, 2006

Guilty - Culpado



Domingo 19.11. - 22:30 - Dusseldorf
Aterrei com uma hora de atraso devido ao intenso tráfego aéreo, que nos obrigou a "andar" a passear pelos céus alemães. Lá fora os termómetros registavam 5º C, o ar estava gelado. À minha espera estava um dos motoristas da base militar inglesa de Monchengladbach que me levou ao meu "hotel" dentro da base.




Segunda-feira 20.11 - Gutersloh


Aproveitei a manhã para dar uma voltinhas pela base-militar. As ruas estavam completamente vestidas de Outono e foi uma delícia passear, bem agasalhada, e saborear o ar fresco da manhã. A base é enorme, uma autêntica vila inglesa escondida dentro de um bosque alemão. As lojas inglesas que lá tem, são uma tentação: todos os produtos típicos ingleses a preços super acessíveis. O problema é que uma simples civil que não trabalhe lá dentro nem lá tenha família não pode fazer compras. Lá tive que me resignar e contentar em olhar apenas.


Depois de almoço um outro motorista foi-me buscar à base e daí fomos buscar a minha acompanhante, uma senhora nos seus 60 anos que veio de propósito do Reino Unido para me fazer companhia e explicar tudo o que se passava no tribunal - witness support.


Duas horas de carro depois lá chegámos ao hotel de Gutersloh, que infelizmente era longe do centro da pequena cidade, o que não deu nem para ir dar uma voltinha.


Terça-feira 22.11 - Osnabrueck

Às 9 horas em ponto já estava no tribunal militar de Gutersloh onde ia ser o julgamento. Depois de ter conhecido a senhora que tratou das minhas viagens, fui levada para a sala de testemunhas. Antes do julgamento começar fui ver a sala de audiências, uma sala normal toda equipada com câmaras e televisão. A minha "acompanhante" explicou-me onde é que eu ia falar e onde se ia sentar quem. Tinham assegurado que do sítio onde a testemunha se sentava não veria a cara do agressor. Do mal o menos, pensei. Perguntaram-me qual o juramento que queria fazer, se queria fazer um onde invocasse Deus ou um isento. Escolhi o juramento religioso, algo como "I swear by God to tell the truth, all the truth and nothing but the truth". De novo na sala de testemunhas foi-me dada a minha queixa formal por escrito para re-ler e relembrar o que tinha sucedido na data da agressão. O julgamento começava às 10 horas e eu seria a primeira de 18 testemunhas a falar, uma vez que fui a primeira a ser agredida. Às 10:20 batem à porta, entra o ajudante da advogada de acusação e esta, e eu pensei "É agora!", e disseram que tinha havido uma alteração e queriam falar com cada uma das testemunhas em particular.

Eu fui a primeira. Afinal quando a sessão de tribunal começou o rapaz pediu um acordo com o advogado de acusação em como se considerava culpado de alguns dos crimes que era acusado. O meu era um deles. A advogada explicou-me que na verdade o meu era dos mais graves, uma vex que fui agarrada em propriedade privada numa zona escondida por arbustos e que algo de mais grave se podia ter passado. Ele considerava-se culpado por me ter agarrado mas não de assédio sexual. Eu aceitei, claro. Resumindo, não tive que falar no tribunal e os ingleses gastaram uma "pipa de massa" comigo para nada!

Pela hora de almoço encontrei-me com um casal amigo que também tinha sido chamado para ser testemunha e eles levaram-me com eles para Osnabrueck onde passei o resto do dia. Aproveitei para dar uma voltinha na cidade para fazer algumas compras, mas principalmente para estar com alguns amigos. O tempo lá foi curto e passou depressa demais o que não deu para ver quase ninguém.


Quarta-feira 22.11 - Portugal

Às 10:37 apanhei o comboio de Osnabrueck para o aeroporto de Dusseldorf. Aí tivemos que estar cerca de 2 horas à espera do avião (depois da hora de embarque), devido a um "pequeno"problema. Ao abastecerem o avião esqueceram-se fechar ou fecharam mal o tanque do combustível e este derramou-se todo pela pista. Foi necessário limpar a pista e evacuar o avião. Apenas um pequeno incidente devido a erro humano que foi prevenido a tempo. E lá regressei eu a Portugal sã e salva.

Sem comentários: